译文版《青松傲霜雪,志士远污泥》——王戴

發佈時間 : 2026-8-24 09:09:41

青松傲霜雪,志士远淤泥。会当凌绝顶,正气贯虹霓。——作者 编外代表

简介:2026年8月19日,中国民主活动人士王戴发表了一份公开声明,题为《我身边发生的事情:捏造的诽谤、威胁、邀请我成为间谍、在 NHK 露面以及生命受到威胁的处境》。

这份声明反映了王戴及其领导的海外民主化运动组织在近期遭遇的一系列严峻安全危机。其中包括在社交网络或特定社群中针对他个人的不实指控与舆论抹黑,在日常和开展活动期间遭受的言语恐吓与人身安全威胁,以及相关势力试图通过利益诱惑或恐吓手段强行策反其成为间谍的经历。

此外,声明中还提及了他此前在日本广播协会等主流媒体公开曝光的经历,并强调他目前所处的境遇已经严重升级到生命安全受到威胁的状态。王戴是长期在日本生活的中国民主活动家,目前担任民主中国阵线本部副主席等职务。

该声明的文本或相关深度报道也由自由亚洲之声等媒体进行了记录与公开发布。当前,海外民主化运动人士在面临渗透、策反和生命威胁等打压时,正极力寻求日本本土社会、人权组织及国际媒体的协同保护与声援。

以下为视频内容为软件自动译文,时间仓促难免疏漏,请见谅

大家好,我是王戴。

今天,我正在想该聊点什么好。不过,最近我想稍微聊聊我身边发生的一些事情。首先是从去年大概10月左右开始的。我去了台湾,参加了由袁红冰先生主办的、名为守护台湾以及义兵之类的反共产党大会。当时在酒店内的会场,我发表了演讲。

我大致提到:台湾有2300万人,他们拥有自决权,可以自行决定是否独立,中国共产党等外部势力的干涉完全没有合理性。我在会场表达了这一点。进入今年以后,我照例参加了每年都会举办的六四天安门事件纪念集会。今年我们特别邀请了袁红冰先生作为嘉宾,并在正先生(日本国会议员)的协助下,于议员会馆顺利召开了这次纪念集会。

然而在这之后,我在网络上遭遇了严重的舆论攻击。原因是我被中方定性为与日本右翼团体及右翼人士勾结,且因为与被中方称为汉奸的石平(石平太郎)先生共同举办活动而遭到了猛烈抨击。

需要澄清的是,我并非全职的政治活动家,我只是在工作之余利用业余时间参与民主化运动,这与海外其他流亡的民主人士截然不同。曾有人评价我是运动中的温健派,没有偏向激进派,但如今我选择与反共、反中的代表人物站在一起支持独立运动,并与多个民族团体开展实质性的声援与联合。

我的基本立场始终如一:各个民族都拥有与生俱来的人权,其民族自决权和决定自身命运的权利必须得到承认,任何第三方无权干涉。针对中国共产党于7月1日出台的涉及跨国管辖的相关恶法,特别是其中的第63条,我第一时间在X上发表文章进行了严厉批判。该法宣称其法律效力适用于海外的所有人,无论是中国人、日本人还是美国人,只要支援了相关民族独立运动都会被适用。这绝非他人之事,而是与每个人息息相关。

同时,我对日本及海外部分主张和平、理性、非暴力的传统中国民主运动人士(如中国XX党等)提出了建设性批判。这些温和派虽然追求民主,却仍幻想不反对共产党体制本身,完全没有看清共产党的本质。海外民运如果不敢明确否定该体制,就会沦为共产党的温床。我强烈呼吁必须修正活动方向,该观点也得到了许多人的赞同。虽然我们提倡和平与理性,但如今中国经济和军事力量膨胀,正在企图改变世界版图,这在民主价值观来看是绝不能接受的。

随后,受德国一位女性运动成员的邀请,我与石平先生共同做客了X上的China Action(中国行动)语音直播。针对7月新法,石平先生坚定地表示,自己本就是中国制裁名单上的日本第一人,如果新法适用,他准备明天开始每天都故意违反该法,看看对方能怎么应对;而我则侧重批判了该恶法对各民族基本权利的彻底剥夺。

事实上,危险很早就露出了端倪。今年3月左右起,NHK开始关注日本安全保障相关的话题。期间,一名自称来自中国天津某大学智库的人员通过电话联络了我,提出愿意出高价购买关于日本安全保障、自卫队以及雷达相关的非公开内部情报。我当即严词拒绝,并回复对方:我只是一个普通的在日中国人,根本不可能接触到自卫队的核心安保情报;退一步讲,即便能接触到,出卖日本也是出卖自己的良心与灵魂,这种背叛行为绝不可能发生。

即便对方开出了高达2000万日元的报酬,我也毫不动摇地予以了拒绝。由于我在网络上公开发表了关于此事的详细记录,中方开始对我进行精准的定点打击。因为石平先生已加入日本国籍,我便成为了中方眼中唯一的在日中国反共出头鸟。随后我收到了一系列表面上装作关心、担心,实则充满威胁的恐怖信息。威胁内容宣称台湾黑帮(竹联帮等)内部有大陆籍成员已经盯上了我。对方还特别向我核实6月30日大阪某电影院上映的关于香港反送中运动纪录片是否与我有关。

我当时身在东京,虽感莫名其妙,但对方警告我已成为了目标。这些信息都来自于有严密组织背景的加密信号软件Signal。在NHK报道的预告发出后,当天凌晨3点40分左右,我的手机遭遇了连环恐吓信息的轰炸。信息中指名道姓地列举了多个两岸三地的知名反社会黑帮组织,包括台湾竹联帮、两家冲绳的本土黑社会团体、以及经常登上新闻的中国龙。对方威胁称他们在东京、新宿、池袋等地都有庞大的势力,对我实施人身恐吓。

我意识到事态严重,迅速向日本警方报案。从今年3月到6月3日,NHK摄制组对我进行了长期的密着跟踪采访,记录了我的办公室、车内生活以及演讲前的筹备。在前期沟通中,我提供了大量关于海外间谍渗透的线索(例如2024年5月在德国被捕的某中国民运干部间谍案,以及美国发生的民运内部渗透案)。我本希望节目能借此为海外敲响警钟,但遗憾的是这些深度内容在成片中并未播出。

由于顾及人身安全,我曾对NHK明确表示,如果不做化名和打码处理,就请全部剪掉我的镜头。最终成片中,我在片头出现了几秒,后半部分有接近2分钟的经过打码保护的播报。然而在播出当天,从早上到下午15点30分,我依然收到了铺天盖地的威胁信息。这些信息精确地掌握了我的本名、出身地、曾在中方北方工作的背景、以及毕业于南开大学的经历(这也印证了前文中冒充南开大学智库的情报陷阱)。

信息甚至扬言要对我和石平先生实施肉体暴力,并大肆羞辱我的出身,指我的父亲是日本残留孤儿,母亲是中国人,本质上还是中国人,却沦为汉奸。我意识到,从我批判恶法开始,这就已经演变成了一场旨在索取我性命的跨国恐吓。直到现在,危险仍在进行时。

近期,对方甚至通过我从未公开的私人电子邮箱发送了邮件,冒充是与NHK合作过的某台湾媒体记者。邮件中附带了一个声称是用来传输中国特定软件的链接。我凭借高度的警惕性没有点击该钓鱼链接,后经专家鉴定,一旦点击该链接,手机内的所有隐私数据和密码将被瞬间窃取。这证明对方已经通过各种恶劣手段锁定了我的个人联系方式。

正因为自己行得正坐得端,我才敢于用真名和真实面貌去参与节目。目前,我已经向日本警方申请了人身安全保护,希望法治国家的警力能够对这些跨国犯罪分子形成震慑。未来我不会有任何恐惧,将继续堂堂正正地在网络和各大现场,为民主主义价值观发声!谢谢大家。