一些人的身败名裂,往往是因为活的太久。。。。。。。
亚洲自由民主连带协议会 第88回主办演讲会通知描绘越南难民(船民)的香港电影《投奔怒海》(1982年)放映与解说亚洲自由民主连带协议会第88回演讲会,将放映并解说描绘越南难民的香港电影《投奔怒海》(日文片名:『望郷 ボートピープル』,1982年)。本片展现了越南战争后船民的悲剧。当时香港自身也面临着来自中国大陆的难民问题。影片描绘了船民的悲剧,以及在世界所美化的越南统一之后,越南当地真正发生了什么。《投奔怒海》(BOAT PEOPLE)
- 制作年份:1982年
- 制作国家/地区:香港
- 片长:102分钟
- 导演:许鞍华(アン・ホイ)
- 演员:林子祥(ジョージ・ラム)、缪骞人(コラ・ミャオ)、刘德华(アンディ・ラウ)、马斯晨(シーズン・マー)、奇梦石(ウー・スーチュン)、郝嘉陵(クォー・チュンイー)
【剧情简介】
1978年,日本摄影记者芥川(林子祥 饰)为了采访解放后人们的生活状况,时隔三年再次踏上越南的土地。在文化局女官员的陪同导览下,他看到岘港郊外的街景显得意外地明朗,前来迎接芥川的孤儿院孩子们脸上也洋溢着幸福的表情。然而,当天夜里,当他漫步在岘港的旧城区时,却感受到了完全不同的一面。芥川偶遇了一场火灾现场。“反动分子!”警察们一边怒吼,一边踢打着纵火犯。甚至连试图进行拍摄的芥川也遭到了警察的踢打。而那些不知父母温存的孤儿院孩子们,则纷纷跑到芥川身边渴望被拥抱。渐渐地,芥川开始看清在新社会体制背后,那些根深蒂固且尚未解决的社会问题。
- 时间:10月24日(周六) 下午2:00开场,2:30正式开始放映
- 地点:WYM租借会议室御茶之水 4楼E厅(JR御茶之水站中央口下车步行5分钟)
- 地址:东京都千代田区神田骏河台2丁目1-20 御茶之水Union大楼/御茶之水安田大楼 4F
- 费用:免费
- 主办:亚洲自由民主连带协议会
※附:WYM租借会议室御茶之水 地图

亚洲自由民主连带协议会 第88回主办演讲会通知描绘越南难民(船民)的香港电影《投奔怒海》(1982年)放映与解说亚洲自由民主连带协议会第88回演讲会,将放映并解说描绘越南难民的香港电影《投奔怒海》(日文片名:『望郷 ボートピープル』,1982年)。本片展现了越南战争后船民的悲剧。当时香港自身也面临着来自中国大陆的难民问题。影片描绘了船民的悲剧,以及在世界所美化的越南统一之后,越南当地真正发生了什么。《投奔怒海》(BOAT PEOPLE)
- 制作年份:1982年
- 制作国家/地区:香港
- 片长:102分钟
- 导演:许鞍华(アン・ホイ)
- 演员:林子祥(ジョージ・ラム)、缪骞人(コラ・ミャオ)、刘德华(アンディ・ラウ)、马斯晨(シーズン・マー)、奇梦石(ウー・スーチュン)、郝嘉陵(クォー・チュンイー)
【剧情简介】
1978年,日本摄影记者芥川(林子祥 饰)为了采访解放后人们的生活状况,时隔三年再次踏上越南的土地。在文化局女官员的陪同导览下,他看到岘港郊外的街景显得意外地明朗,前来迎接芥川的孤儿院孩子们脸上也洋溢着幸福的表情。然而,当天夜里,当他漫步在岘港的旧城区时,却感受到了完全不同的一面。芥川偶遇了一场火灾现场。“反动分子!”警察们一边怒吼,一边踢打着纵火犯。甚至连试图进行拍摄的芥川也遭到了警察的踢打。而那些不知父母温存的孤儿院孩子们,则纷纷跑到芥川身边渴望被拥抱。渐渐地,芥川开始看清在新社会体制背后,那些根深蒂固且尚未解决的社会问题。
- 时间:10月24日(周六) 下午2:00开场,2:30正式开始放映
- 地点:WYM租借会议室御茶之水 4楼E厅(JR御茶之水站中央口下车步行5分钟)
- 地址:东京都千代田区神田骏河台2丁目1-20 御茶之水Union大楼/御茶之水安田大楼 4F
- 费用:免费
- 主办:亚洲自由民主连带协议会
※附:WYM租借会议室御茶之水 地图
简介:《投奔怒海》在1982年上映时,同时遭到中国大陆和台湾地区的禁映,这在华语电影史上是非常罕见的“两岸双重封杀”奇观。这一现象背后,交织着20世纪80年代初冷战尾声、中越交恶、两岸对立以及香港“九七前途问题”爆发等多重复杂的政治历史背景: [1, 2, 3]1. 台湾地区的禁映背景:“汉贼不两立”与两岸冷战在1980年代初,台湾仍处于戒严时期(直至1987年才解严)。当时岛内对待文艺作品实行极度严格的政治审查。
- “附匪”与大陆取景禁令:当时台湾由国民党执政,在电影政策上奉行“汉贼不两立”原则。台湾的“港九电影戏剧事业自由总会”有铁律:禁止任何中国大陆的工作人员参与制作,且绝对禁止在大陆取景拍摄的电影在台湾上映。 [1, 2]
- 海南岛取景踩中红线:《投奔怒海》由于题材限制无法在越南实地拍摄,剧组最终选择在中国海南岛完成了全部外景拍摄。这直接触犯了台湾新闻局的审查红线。当时,台湾当局甚至考虑将许鞍华、林子祥、刘德华等人列入“附匪影人”名单进行封杀。周润发当年之所以推掉男主角“祖明”一角,正是因为他的主要市场在台湾,担心接演会导致自己被台湾彻底封杀(从而给新人刘德华带来了成名机会)。
2. 中国大陆的禁映背景:借敌讽友的政治“误会”这部电影最初能够在中国大陆的海南岛顺利拍摄,本是一场“政治误会”。 [1]
- 中越交恶的契机:1979年中越边境战争(对越自卫反击战)爆发,1980年代初中越两国关系陷入极度恶化的冰点。当时由左派电影巨星夏梦创办的香港“青鸟电影公司”向大陆申请拍摄该片,大陆官方认为这是一部讽刺“背信弃义”的越共、揭露越南排华悲惨现状的电影,因此不仅大力支持,甚至在拍摄期间动用了大批军警和坦克予以协助。
- 对共产主义的幻灭与否定:然而,许鞍华和编剧邱戴安平在电影成品中,并未流于低俗的战争宣传,而是展现了深刻的人道主义灾难。影片对“集体制农场”、“新经济区政治犯劳役”以及高压意识形态的描写,字字句句无不在强烈批判和否定一切共产制度。这种对革命神话的破灭、对红色政权粉饰太平的讽刺,在当时的中国大陆属于严重的政治禁忌,因而最终被判定为“反共电影”而遭到大陆官方禁映。
3. 香港的时代底色:对“九七前途”的集体隐喻虽然影片在两岸被禁,但在当时的英国殖民地香港,却引发了巨大的社会轰动并狂收1500万票房。
- 香港前途谈判的开启:1982年正值撒切尔夫人访问北京,中英双方正式开启关于香港1997年主权移交的谈判。香港市民正面临前所未有的政治前途焦虑与恐惧。
- 越南船民与香港的互文:电影中那些为了逃离极权、不惜变卖家当、冒着生命危险“投奔怒海”的越南船民,在当时的香港人眼中,俨然成了自己未来命运的悲剧投射。电影借越南的政治迫害,完美地隐喻了香港人对“九七回归”及中国共产党统治的深层恐惧。


