做為生活在日本社會的一员，望在日华人能獻出愛心，向災民提供一些我們力所能及的援助。

日本中国民主化运动团体协调会及个人已向灾区通过佐川急便发送了支援物资。

現在急需飲用水、米、等日常生活用品。

支援物資の送り先
〒861-8062
熊本市東区平山町2776
うまかな・ゆかなスタジアム第3ゲート

〒869-1441
熊本県阿蘇郡南阿蘇村河陰145-3
南阿蘇村役場